Driver found sleeping in nearby bushes after crashing car on B.C. highway